La musique rend la vie meilleure|中法共啟,奏響新年藝術之旅的浪漫序曲

蘇城外第1634篇


披著冬日的暖陽
夢想與音樂交織成曲
跨越國界的藝術橋梁悄然搭起
在2025年的第一個工作日
“筑夢青春·共奏新章”
相城區中法音樂藝術交流進校園活動
于蘇城外,璀璨啟幕

樂章初綻 · 夢想啟航

「MUSICQUE」
本次活動由相城區教育局、相城區文化體育和旅游局、相城區政府外事辦公室、相城區文學藝術界聯合會、法中音樂文化協會聯合主辦;元和街道便民服務和社會事業辦公室、相城區文化館、相城區蘇城外國語學校、相城區音樂舞蹈家協會聯合承辦。
相城區委常委、宣傳部部長管傲新;相城區政府副區長朱向峰;相城區教育局局長居萬峰;相城區文化體育和旅游局局長潘虹;相城區人民政府外事辦公室主任呂芳;相城區文學藝術界聯合會主席蘇文娟;法中音樂文化協會秘書長金怡;相城區教育局副科職干部闕春燕;蘇城外國語學??傂iL陳杰出席活動。
共同出席今天活動的還有:區教育局、文體和旅游局、外辦、相城高新區相關負責人;法中音樂文化協會、相城區音樂舞蹈家協會代表;全區中小學分管領導、骨干教師以及蘇城外國語學校師生、家長代表。

領導致辭
Message du leadership
活動開始之前,我們榮幸地邀請到了相城區人民政府副區長朱向峰先生發表致辭。
朱區長首先向出席活動的各位來賓表示了熱烈的歡迎和衷心的感謝,隨后介紹了相城區作為文化沃土的悠久歷史和豐富非遺技藝,強調了歷史文化保護與傳承的重要性,還分享了近年來相城區在打造文化集聚區、促進文化產業發展方面的顯著成果。
朱區長表示,本次中法音樂藝術交流進校園活動不僅為文化構建融合搭建了重要平臺,也為拓寬公共文化服務發展路徑、開創文化服務共建共享良好局面提供了創新渠道。同時,活動還將充分發揮音樂教育的功能,為立德樹人注入新的活力。


“音樂作為連接不同文化的橋梁,以其獨特的國際語言為增進國際間相互理解和友誼發揮了不可替代的作用?!?/span>
活動現場,相城區文學藝術界聯合會主席蘇文娟女士、法中音樂文化協會秘書長金怡女士上臺,共同簽訂音樂藝術文化共建合作合約,為引入更多優質文化資源助力。

簽約儀式 | Cérémonie de signature
蘇城外國語學??傂iL陳杰先生為鋼琴家宋思衡老師、中提琴演奏家孫楊老師頒發音樂藝術導師聘任證書。
蘇城外國語學校高度重視藝術教育,特此聘任國際殿堂級音樂家,并設立相城區中小學文化藝術交流基地。這一舉措旨在將優質公共文化藝術資源深度融入校園、課堂與教學之中,為全區師生搭建一個卓越的文化藝術交流與學習平臺,進一步助力藝術教育事業的蓬勃發展。

聘任儀式 | Cérémonie de recrutement
與會嘉賓手持非遺傳承人制作的“相城琴弓”,共同奏響精彩樂章,標志著“筑夢青春·共奏新章”相城區中法音樂藝術交流進校園活動正式啟動。


啟動儀式 | Cérémonie de lancement

中西和鳴 · 跨國交響

「MUSICQUE」
Présentation
嘉賓介紹
Andrea Obiso
小提琴演奏家
曾獲第66屆慕尼黑ARD國際小提琴比賽當代作品最佳詮釋獎第一名以及2015年哈恰圖良國際小提琴比賽拉威爾專項獎。自25歲起擔任羅馬圣切契利亞管弦樂團首席,自2022/23樂季起,任巴黎管弦樂團客座首席。
孫 揚
中提琴演奏家
中提琴演奏家,畢業于上海音樂學院,師從沈西蒂、藍漢成教授。目前任上海歌劇院交響樂團中提琴首席、國家大劇院管弦樂團客席中提琴首席。
Eric Picard
大提琴演奏家
曾獲菲納萊利古雷國際音樂節一等獎。自23歲起出任巴黎管弦樂團的大提琴首席,并同時擔任了世界管弦樂團大提琴首席。作為獨奏家和室內樂音樂家,他在國際上享有盛譽。其作為獨奏家參與錄制的澤納基斯(Xenakis)作品《N’Shima》曾獲法國查爾斯·克羅斯學院大獎。
宋 思 衡
鋼琴演奏家
作為80年代后崛起的最有成就的鋼琴家、作曲家之一,他在國際樂壇的地位不僅僅是由他所獲得的眾多國際大獎,更是由他輝煌的職業演奏生涯所奠定的。04年在法國舉行的國際五大賽事之一第六十一屆瑪格麗特·隆國際鋼琴大賽中,他歷史性的成為了七十年來第一位摘取桂冠并囊獲多項特別獎的中國人,歐洲著名媒體紛紛發表評論,稱他為“新一代歐洲古典樂壇的領軍人物”。
琴弦觸響,不同樂器的旋律悠然響起,帶著法式的浪漫與韻味,交織成一曲曲西方音樂的華章。大師們的演奏,如同天籟之音,穿透心靈,讓人沉醉。

樂曲深入,音符跳躍,旋律飛揚。大師們的指尖和琴弓在琴鍵與琴弦上翩翩起舞,每一個音符都蘊含著深情厚意。他們用心演繹,用情傳遞,將古典音樂的精髓展現得淋漓盡致。觀眾們在夢幻的音樂世界中傾耳聆聽,感受著音樂帶來的無盡魅力。

一曲終了,余音繞梁。這一場聽覺的盛宴、一次心靈的洗禮,讓文化在旋律中流淌,讓藝術在舞臺上綻放。觀眾們掌聲雷動,為大師們的精彩演奏喝彩。
茉莉飄香,經典詠唱
Andrea Obiso、Eric Picard和宋思衡三位大師;蘇州市相城之聲教師民樂團的陶玟希、李向陽、章飛、孫同帥四位老師以及蘇城外國語學校的吳思薇、趙文遙同學,同臺演奏江蘇民歌《茉莉花》。

一首人們耳熟能詳、散發著幽幽清香的民歌,構筑起中西音樂的交流橋梁。當琵琶遇上鋼琴,當竹笛遇上大小提琴,擦出了美妙的音樂火花。



月圓花好,旋律悠揚
蘇州市相城之聲教師民樂團,則通過民樂演出回應大師演奏,通過一曲《花好月圓》送上最誠摯的新年祝福。

由相城區各中小學校音樂教師組建而成的民樂團,致力于傳承、弘揚中國民族音樂,傳播中華優秀傳統文化,同時培養全區民樂教學骨干力量。讓民族音樂在音樂課堂上閃光,在美麗校園里飛揚。



評彈一曲,吳韻流芳
作為全國首個鄉鎮級“中國民間戲曲文化之鄉”的相城北橋街道,曾于2013年率先將評彈教學引入幼兒園及小學特色教育,并取得“評彈娃娃”曾十三次榮耀登上央視舞臺的好成績。2021年,北橋少兒評彈正式入展中國蘇州評彈博物館,集中展示了評彈藝術教育走進學校課堂的實踐成果。在這場音樂盛會的舞臺上,北橋中心小學為我們帶來了一曲評彈表演——《誰不說咱相城好》。

吳儂軟語繞梁間,曲聲如絲如縷,稚嫩的童聲描繪著家鄉的山水路橋、風土人情,引領著臺下觀眾沉醉其中。評彈之韻,悠遠綿長,為這場音樂盛會添上一抹現代與古典交融的風情。



學子齊頌,夢想啟航
蘇城外國語學校帶來的合唱《something just like this》,則通過歌曲傳達出即使沒有超能力,也能成為自己生活中的超級英雄的信念。

燈光下,蘇城外的少年們眼中有光,心中有夢,用合唱詮釋青春力量。不負韶華,不負青春,彼時曲中覓真情,此刻歌聲共長天。




旋律漸漸遠去,音樂會也緩緩落下帷幕。但追逐夢想的熱情、不負青春的誓言,亦如繞梁余音,久久不散。
愿我們都能懷揣夢想,勇往直前,讓青春在追夢的路上綻放最耀眼的光芒!



不去觀世界,哪有世界觀 | 蘇城外中學全人國際部第二季“世界那么大”研學營圓滿結束
回望耕耘路 追光向未來 | 收官之月,蘇城外因你們而閃亮
走進蘇城外小升初開放日,邁向優質初中第一步
簡歷投遞/E-mail:
cscfls_ad@163.com
招生熱線/Tel:
0512-89180555、89180556
15995731818 王老師
13914006030 石老師
13776144959 許老師
添加招生辦工作人員微信
了解更多詳情



左:幼兒園、小學部咨詢
中:初中全納部、高中實驗班咨詢
右:中學全人部(融合班、國際高中)咨詢


組稿、排版、編審:品宣辦

TIPS
地點/Add:
蘇州市相城區金磚路399號
No.399 Jinzhuan RD Xiangcheng District Suzhou.
學校官網/Website:
家長信箱:
cscfls_ad@163.com
如果您有任何關于學校的建議或想法,請及時聯系我們!

學校官方微信公眾號

學校官方抖音號
點分享
點點贊

點在看